【英文】ICA Forced To Close Doors In Olympic Period Lockdown
近日，奧運安檢部門(mén)責令倫敦當代藝術(shù)學(xué)院(ICA)、Mall畫(huà)廊于奧運期間關(guān)閉一個(gè)月，時(shí)間是7月23日至8月18日。
奧運會(huì )及文化奧林匹亞一直是相互合作關(guān)系，致力于藝術(shù)與體育發(fā)展。但隨著(zhù)倫敦奧運會(huì )的即將開(kāi)幕，其后勤管理者已做出明確表示，畫(huà)廊等這些德高望重機構的安全問(wèn)題比它們的運營(yíng)更重要。當代藝術(shù)學(xué)院的成員對學(xué)院關(guān)閉一事比較反感，其機構設施在視覺(jué)藝術(shù)界也是首屈一指的。對這些機構來(lái)說(shuō)，所有活動(dòng)安排都被改期，給管理者及公眾造成不便。當前該機構展出的是國際公認的藝術(shù)家布魯斯-紐曼(Bruce Nauman)的作品展，如果關(guān)門(mén)，機構空間將在奧運期間失掉眾多旅游觀(guān)眾，這些觀(guān)眾將沒(méi)機會(huì )觀(guān)看紐曼的裝置作品《日子》了。
為迎奧運，機構總監格里格-穆?tīng)?Gregor Muir)絞盡腦汁做了很多努力，比如舉辦了一個(gè)有關(guān)奧運贊助的展《藝術(shù)驅動(dòng)》，展出了“藝術(shù)汽車(chē)”，這個(gè)收藏展是第一次在英國舉辦。該項目始于35年前，包含寶馬藝術(shù)汽車(chē)，它們出自沃霍爾、昆斯、赫斯特、考爾德等世界著(zhù)名藝術(shù)家之手，寶馬車(chē)成了藝術(shù)家們創(chuàng )作的油畫(huà)布。這個(gè)活動(dòng)將在東倫敦新興文藝區的NCP停車(chē)場(chǎng)舉行，活動(dòng)由寶馬贊助，寶馬也是今年倫敦奧運的官方贊助商。
Mall畫(huà)廊也發(fā)現，他們將不能像往常那樣開(kāi)展業(yè)務(wù)了。盡管畫(huà)廊沒(méi)有收到正式的有關(guān)奧運會(huì )的閉門(mén)令，該地區安全防范已通過(guò)機場(chǎng)的嚴格檢查以及門(mén)口張貼的閉門(mén)消息體現出來(lái)了。畫(huà)廊總監路易斯-麥克諾特說(shuō)，“我們決定奧運期間關(guān)門(mén)，對畫(huà)廊來(lái)說(shuō)這相當于三個(gè)月的影響，包含一個(gè)高質(zhì)量的皇家雕塑展，奧運會(huì )我們沒(méi)有得到補償?！彼^續說(shuō)，“我們沒(méi)能把藝術(shù)和體育結合以更好地發(fā)揚奧運精神真是個(gè)恥辱!”。
